vendredi 26 février 2010

Haru Ichiban, le premier vent de Printemps

25 Février 2010:
Aujourd'hui, un peu de météo. Jusqu'ici, l'hiver à Kasama m'avais paru proche des critères français: les températures entre 0 et 8°C, de la neige de temps à autre, un peu de vent mais rien de bien méchant. Mais en sortant ce matin, j'ai eu droit à un vent chaud, fort, et très lourd, avec une température proche de 15°C! Les nippons appellent ça Haru Ichiban (春一番), le Premier Vent de Printemps (Même si, officiellement, le Printemps commence le 3Février, au Japon).
3 jours plus tard, retour à la normale, on a eu de la neige...

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire